2023年7月2日 / 最終更新日時 : 2024年8月11日 Author Arctic Monkeys 精密和訳 Cornerstone – Arctic Monkeys コーナーストーンとは、建物をたてる際にコーナーに設置する石のこと。転じて、ものごとの基盤、よりどころ、基礎などを指すようになりました。恋人と別れて自分の心のよりどころを失ってしまった曲です。曲中にはバンドの出身地シェフィ […]
2023年6月8日 / 最終更新日時 : 2023年7月18日 Author Arctic Monkeys 精密和訳 Dance Little Liar – Arctic Monkeys あなたは浮気したことがありますか?付き合っている相手にバレないように小さな嘘を積み重ねているうちに、すべてが重荷に感じてしまった経験はありますか?一思いに白状して楽になりたいけど、今度でいっか…。そんなアンニュイで浮気性 […]